Фильм "Когда холмы еще покрыты лунным светом" переносит зрителей в атмосферу маленькой деревни в Японии, где разворачивается история о любви, утрате и поисках смысла жизни. Главный герой, молодой человек, возвращается в родные края после долгого отсутствия и сталкивается с изменениями, произошедшими в его жизни и в жизни окружающих. Встречая старых знакомых и сталкиваясь с воспоминаниями о прошлом, он начинает осознавать, как сильно его отсутствие повлияло на людей, оставшихся в деревне. Лента пронизана нежностью и меланхолией, исследуя темы отчуждения и связи между людьми, а также красоту и сложность человеческих отношений, что делает её трогательной и глубокой.