Мадс Миккельсен произносил свои реплики на немецком. Партнёры его понимали, но было заметно, что это не его родной язык, так что его пришлось продублировать. В DVD и Blu-ray версиях есть дополнительный трек, где говорит сам Миккельсен.Фильм специально снимали без привязки к какому-то конкретному городу и какой-то конкретной стране, так что действие могло разворачиваться в любом европейском городе. Сцены вне помещений, к примеру, снимали в Потсдаме, Германия. Отсутствие привязки к стране можно определить по тому, что номера на машинах – не того формата, который используется где-либо в ЕС, форма у полицейских просто чёрная, а на машинах полиции нет вообще никаких надписей.