В далеком космосе на маленькой планете в астероидном поясе Сатурна живет маленький принц по имени Дион. Оставшись на этой планете один без родителей, под присмотром двух опекунов-учителей, Дион самостоятельно выходит на связь с планетой Земля и знакомится со своими ровесниками Катей и Женей. Перемещаясь через портал с одной планеты на другую, друзья проводят вместе много времени, каждый раз узнавая и открывая для себя что-то новое. Созданные с легкой руки Диона, разнообразные биометаллики принимают активное участие в проделках ребят.